زیرنویس + دوبله فیلم «روزی روزگاری در آمریکا» به زندگی «دیوید آرونسون» معروف به «نودلز» میپردازد که در سال ۱۹۶۸ به نیویورک بازگشته است. بازگشت او باعث مرور گذشته و خاطراتش با گروهی از دوستان دوران کودکیاش میشود که در محلهای فقیرنشین در بروکلین بزرگ شدند. «نودلز» و «مکس»، دوست صمیمیاش، از خلافهای کوچک خیابانی به سمت فعالیتهای…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله داستان «چه زندگی شگفتانگیزی» به شکلی منحصر به فرد از دید موجودات آسمانی آغاز میشود که نظارهگر زندگی زمینی «جورج بیلی» هستند. برای درک بهتر موقعیت فعلی «جورج»، روایت به گذشتهی او فلشبک میزند. از همان سنین کم، «جورج» آرزوهای بزرگی برای دیدن دنیا و موفقیتهای شخصی در سر داشته است. اما مجموعهای از حوادث…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «پدرخوانده: قسمت سوم» (The Godfather: Part III) محصول ۱۹۹۰، بازگشتی به دنیای پیچیده خانواده کورلئونه است. «مایکل کورلئونه» (آل پاچینو) پس از سالها حکمرانی بر امپراطوری جنایتکارانه، اکنون به دنبال مشروعیت بخشیدن به ثروت و نام خانوادهاش است. او در تلاش برای قطع تمام روابط با دنیای مافیا و پاک کردن نام خود، وارد معاملات…
جزئیات و تماشا
زیرنویس داستان مرد مجردی به نام فرانک که با خواهرزاده نابغه اش "ماری" در یک شهر ساحلی واقع در فلوریدا زندگی می کند. وقتی که توانایی های ماری در ریاضی در سن هفت سالگی مورد توجه مادرِ فرانک قرار می گیرد...
جزئیات و تماشا
زیرنویس داستان مردی بنام «اوکسبال»، پدر مجرد دو کودک، که به خاطر درگیر شدن در دنیای خلافکاران زیرزمینی بارسلونا، زندگی اش دچار هرج و مرج شده است و از طرفی قصد قطع رابطه با همسر روان پریشش که از او طلاق گرفته، را دارد و ...
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله فیلم «بابل» روایتگر چهار داستان به ظاهر بیارتباط است که در سه قاره مختلف و چهار کشور جریان دارند، اما به شکلی غیرمنتظره به هم گره میخورند. شروع ماجرا با یک حادثه ناگوار در مراکش است که زندگی یک زوج آمریکایی را زیر و رو میکند. در همین حال، در توکیو، یک دختر نوجوان ناشنوا…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «دِرِک» جوانی پرخاشگر و کاریزماتیک است که پس از وقوع یک حادثه تلخ، به دنیای جرم و نژادپرستی قدم میگذارد. پس از گذراندن محکومیت در زندان، او با گذشته تاریک خود روبرو میشود و تلاش میکند برادر کوچکش «دنی» را از تکرار اشتباهاتش بازدارد.
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله در بندر لسآنجلس، انفجاری مهیب رخ میدهد و تنها چند نفر از خلافکاران زنده میمانند. پلیس سراغ «وربال کینت» میرود تا حقیقت ماجرای پنج مرد مظنون را بفهمد. در کنار بازجوییها و روایت پیچیده کینت، اسطورهای مرموز به نام «کایزر شوزه» کمکم در مرکز همه اتفاقات قرار میگیرد و پاسخ به این سؤال که واقعاً…
جزئیات و تماشا
زیرنویس این فیلم داستان خدمه یک زیردریایی آلمانی (U-96) را در طول جنگ جهانی دوم روایت میکند. از دیدگاه یک خبرنگار جنگی جوان، بیننده وارد فضای تنگ و کلاستروفوبیک زیردریایی میشود و زندگی پرخطر و پرفشار ملوانان را تجربه میکند. آنها در اقیانوس اطلس به گشتزنی میپردازند و با چالشهای بیامان نبردهای دریایی، کمبود غذا و…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله این فیلم داستان «ویلیام والاس»، یک جنگجوی اسکاتلندی را روایت میکند که رهبری مبارزه مردمش را علیه ظلم و استبداد «شاه ادوارد اول» انگلستان بر عهده میگیرد. پس از کشته شدن همسرش توسط سربازان انگلیسی، «والاس» که زمانی فردی صلحجو بود، به یک جنگجوی بیباک تبدیل میشود و ارتش اسکاتلند را برای آزادی سرزمینشان متحد…
جزئیات و تماشا
زیرنویس در فیلم درام «شکار»، «لوکاس»، مردی میانسال که در تلاش برای بازسازی زندگی شخصی خود است، به عنوان معلمی محبوب در مهدکودک محلی فعالیت میکند. اما همه چیز ناگهان با یک اتهام تکاندهنده که از سوی یکی از کودکان مطرح میشود، زیر و رو میگردد.
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله فیلم «ویپلش» داستان «اندرو نییمن»، یک نوازنده جوان و مستعد درام را روایت میکند که آرزوی تبدیل شدن به یکی از بزرگترین نوازندگان جاز را در سر دارد. او به یک کنسرواتور معتبر موسیقی راه مییابد و با «ترنس فلچر»، استاد معروف و سرسختی که به دلیل شیوههای سختگیرانهاش شناخته میشود، روبرو میشود. «فلچر» بر…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «چارلی چاپلین» در این فیلم کلاسیک کمدی-درام، دو نقش موازی را ایفا میکند: یک آرایشگر یهودی سادهدل و یک دیکتاتور بیرحم به نام «آدنوید هینکل» که به طرز عجیبی شبیه اوست. آرایشگر در ارتش خدمت میکند و پس از جنگ جهانی اول، حافظهاش را از دست میدهد و از آنچه بر سر مردمش آمده، بیخبر…
جزئیات و تماشا
زیرنویس «عصر جدید» یک کمدی صامت نمادین به کارگردانی و بازیگری «چارلی چاپلین» در نقش “ولگرد کوچولو” است. این فیلم به بررسی تأثیر صنعتیسازی و بحران اقتصادی بزرگ دهه ۱۹۳۰ بر زندگی افراد میپردازد. ولگرد کوچولو در این فیلم به عنوان یک کارگر خط تولید در یک کارخانه بزرگ کار میکند که تلاش میکند با ریتم…
جزئیات و تماشا